chegou só sábado passado o cartão que eu mandei pra minha mãe antes de 14 de março, dia das mães no reino unido. a resposta dela a um dos quotes de "terms of endearment" que eu escrevi:
"amei nosso link com o filme, specially the last one: 'that's because you're never satisfied with me'.
but you're wrong: i'm grateful because you're my daughter. i love you so much but i'm always concerned about you because i don't want you suffering, never. have a nice time. love. mummy".
really sweet, isn't it?
domingo, ficamos mais de uma hora no telefone, dando muita risada. então hoje, quando chegou esse email, eu pensei que foi mesmo acertada minha decisão de vir pra cá, entre outros motivos, para cortar nossa simbiose. porque ela nos faz brigar, e feio. e desde minha vinda, contando os dois meses em que eu voltei pro brasil e morei com ela - numa super boa - tem sido assim.
really sweet.
(eu e minha mãe, em cumbica, quando voltei do meu ano sabático na califórnia)
2 comentários:
♥
comigo tah igual. Acho q minha mae nunca me amou tanto. minha irma disse q ela soh fala bem de mim desde q voltou.
Postar um comentário